Wer von uns Muslimen hat nicht schon einmal Islamfeindlichkeit gesp\u00fcrt oder wenigstens einen Beitrag dar\u00fcber gelesen, der ihn mitgenommen hat?<\/p>\r\n
Seitdem diese Feindseligkeiten gegen Islam und Muslime in Europa nicht aufh\u00f6ren, haben zahlreiche Menschen sich \u00f6ffentlich oder privat M\u00fche geben, nicht nur sorgf\u00e4ltig aus dem muslimischen Leben zu berichten, sondern auch die Lehre des Islam zu erkl\u00e4ren. Dieser wichtige Schritt sollte aber auch durch den Hinweis gest\u00fctzt werden, dass M\u00f6glichkeiten der Br\u00fcckenbildung zwischen den beiden \u00a0Gesellschaftsformen, der morgenl\u00e4ndischen und abendl\u00e4ndischen, existieren.\u00a0<\/p>\r\n
Aber wie sollte Br\u00fcckenbildung funktionieren, da doch stets \u00fcber die Andersartigkeit der Kulturen berichtet wird? Br\u00fcckenbildung fordert\u00a0 Gemeinsamkeiten? Wo gibt es jedoch Gemeinsamkeiten zwischen der islamischen Kultur und der abendl\u00e4ndischen? Nun, es gibt sie und man erkennt sie, wenn man genau hinschaut. Aber darin liegt genau das Problem, denn es herrscht gravierende Unkenntnis in der europ\u00e4ischen Gesellschaft im Umgang mit dem Islam.<\/p>\r\n
Dabei w\u00e4re es doch einfach, \u00c4ngste und Fremdenhass zu zerst\u00f6ren, wenn man nicht der Ignoranz und spekulativen Meinungsbildung, sondern dem Wissen und der Weisheit Platz lassen w\u00fcrde. Deshalb ist die erste Aufgabe, \u00fcber den Islam und seinen Prinzipien aufzukl\u00e4ren.<\/p>\r\n
Wenn man also von Gemeinsamkeiten zwischen den westlich und islamisch gepr\u00e4gten Gesellschaften spricht, dann muss man erst erl\u00e4utern. Nun, einige dieser Gemeinsamkeiten w\u00e4ren die beidseitige Verankerung von Prinzipien wie Rechtsstaatlichkeit und Sozialstaatlichkeit, aber auch dem Interesse f\u00fcr technisch-wirtschaftlichen Fortschritt und dem von beiden Seiten vertretene Ansporn zugunsten eines menschenw\u00fcrdigen Lebens mit dem Recht auf Krankenbehandlung, juristische Verteidigung, Bildung usw.\u00a0 \u00a0<\/p>\r\n
Setzten wir uns also in der Suche nach diesen Gemeinsamkeiten mit der Entwicklungsgeschichte des unter dem Oberbegriff zusammengefassten Humanismus<\/em> auseinander. Jede aufrichtige Recherche deckt auf, dass sein Ursprung im Islam liegt, der zur Entstehung der vergangenen Zivilisation des islamisch-arabischen Weltreiches (etwa vom 7\u201316 Jh.) gef\u00fchrt hatte. Sp\u00e4ter, nachdem in Europa der Widerstand des christlich-mittelalterlichen Feudalismus gebrochen worden war (ab dem 16. Jh.), konnten auf jener islamischen Zivilisation aufbauend auch in Europa humanistische und fortschrittliche Gesellschaften entstehen.\u00a0So flossen im S\u00fcd-Nord-Gef\u00e4lle das Wissen und die Anwendung von Prinzipien, Entdeckungen und Erfindungen aus den islamisch gepr\u00e4gten Gebieten Andalusien, Sizilien und Byzanz nach West- und Zentraleuropa, wo dann europ\u00e4ische Wissenschaftler die Arbeiten ihrer muslimischen Vorg\u00e4nger \u00fcbernahmen und an ihnen anschlossen (ab dem 16. Jh.).<\/p>\r\n Denn nur wer wei\u00df, dass die eigene europ\u00e4ische Kultur von der islamischen stark gepr\u00e4gt worden ist, so dass man islamische Prinzipien die eigenen nennen kann, der braucht vor dem Islam auch keine Angst zu haben. Konkret ist damit gemeint: Wer beim Aufbau eines Sozial- und Rechtsstaates mitwirkt, den Angeklagten sich verteidigen l\u00e4sst, die Algebra und arabischen Ziffern benutzt, Algorithmen erstellt, geographische Karten druckt, eine Kamera in der Hand h\u00e4lt, sich mit Seife die H\u00e4nde w\u00e4scht, bei Krankheit einen Doktor aufsucht oder sich in der Klinik behandeln l\u00e4sst, der sollte wissen, dass der Ursprung all dieser n\u00fctzlichen und humanistischen Handlungen im Islam liegt. Jeder, der sich dieser historischen Tatsachen bewusst ist, erkennt, dass Br\u00fccken und Vernunft vorherrschen.\u00a0<\/p>\r\n Ja noch mehr! Die Ehrerweisung des Messias Jesus (\u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645) und seiner Mutter Maria als der besten Frau der Welt, die prophetische Bruderschaft zwischen Muhammad (\u0635\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0648\u0633\u0644\u0645) und Jesus, der dessen direkter Vorg\u00e4nger war, die designierten Apostel, die Muslime sich als Vorbilder nehmen sollten, finden im Koran als der Quelle der islamischen Lehre Erw\u00e4hnung. Wer sich also ernsthaft mit diesen Themen auseinandersetzt, f\u00fcr den wird Wissen ein Impfstoff gegen jede Art von Islamfeindlichkeit sein.<\/p>\r\n Deshalb ist das Unternehmen, \u00fcber den Islam, \u00fcber seine geschichtliche Entwicklung und \u00fcber seine Einflussnahme auf die europ\u00e4ische Kultur sachlich zu informieren und zu dokumentieren, eine wichtige Aufgabe zugunsten eines harmonischen Zusammenlebens. In dieser Hinsicht seien folgende zwei B\u00fccher eine wichtige Hilfestellung:<\/p>\r\n